Translation

Follow the District on Facebook
No RSS feeds have been linked to this section.
Thursday
Dec182014

Proposition 39 RFP for Energy Services

Wednesday
Dec102014

Gonzales Facebook News

There is new activity on the Gonzales Facebook page with information about our MTAL Coach of the Year; Fairview Middle School's Feudal Faire and the Canned Food and Gift Drive - 

GUSD Facebook Page

Wednesday
Nov052014

Gonzales 4 - H Flu Clinic

The Visiting Nurses Association will be working Gonzales 4-H to hold a Flu Clinic on Monday, November 10 from 6:15 - 7:15 PM for families at Fairview Middle School Cafeteria

  • ·     Flu Shots available for ages 3 years and older
  • ·      FluMist (nasal spray) available for ages 2-49 years  

*except individuals who are pregnant, or have asthma, wheezing, or underlying health conditions.

 Cost is $35 (cash or check)

 or VNA may bill:

Blue Cross or Medicare Part B

*Must present insurance card at clinic*

 

Sunday
Nov022014

Math Resources for Parents (Common Core Math)

Parents and guardians may notice that the homework and instruction their child receives in mathematics is different from what they remember when they were students. This is because math instruction has evolved over the years to adapt to advancements in technology and science, to incorporate results of research on student achievement in math, and to address high remediation rates in college. Adults may notice that the sequence of math topics is different..... click here to read more

Tuesday
Oct282014

Important Health Information: Flu Season, Ebola Virus & Enterovirus 

October 27, 2014 

Dear Parents/Guardians,

There has been a lot of attention in the media concerning recent cases of Enterovirus D68 (EV-D68) and Ebola occurring in the United States. We recognize that many of you may be interested or concerned with how, if at all, this could affect your family.

 Please know, your children’s health and safety is a top priority to us. As a district, we follow guidelines set forth by both the CDCP (Centers for Disease Control and Prevention) and Monterey County Health Department, to guide us with the appropriate standards and protocols when caring for your child’s health. (click here to read more)   

27 de octubre de 2014

 Estimados Padres/Tutores,

Ha habido mucha atención en los medios de comunicación sobre casos recientes de Enterovirus D68 (EV-D68) y Ebola que han ocurrido en los Estados Unidos. Reconocemos que muchos de ustedes pueden estar interesados o preocupados por cómo esto podría afectar su familia.

Por favor reconozcan, que la salud y seguridad de sus hijos es la mayor prioridad para nosotros. Como un distrito, seguimos las directrices establecidas por el CDCP (Centers for Disease Control and Prevention) y Departamento de salud del Condado de Monterey, que nos guíe con las correspondientes normas y protocolos de cuidado para la salud de su hijo. (para leer mas)

Other Information :

Facts About Ebola      

What Parents Need to Know About Ebola              

What Parents Need to Know About Enterovirus

 

Mas Informacion:

Informacion Sobre Ebola

Lo Que Necesitan Saber Padres Sobre Enterovirus

 

Friday
Oct032014

Know Bullying

The Substance Abuse and Mental Health Services Administration has developed a new app.  Check out the Know Bullying App

Tuesday
Sep302014

Setting Boundaries & Expectations

This months edition of Everyday Parenting has an article on setting expectations that you might find helpful.

"Setting expectations for our kids is an ongoing challenge for parents. On the one hand, it's easy to communicate what we expect. Yet that doesn't necessarily go far enough. It's easy to think of examples where we all know what's expected of us, yet--for a lot of different reasons--we don't do it."  Click here to read more: